Ariel – Blue Dress

flag_hungary

Nos, ahogy ígértem, leírom Nektek, hogy készült Disney habókos hableányának, Arielnek a kiránduló ruhája. Sajnos sok képet ezúttal nem csináltam – többek között azért, mert elfelejtettem és siettem. ^////^; Ezt a ruhát kevesebb, mint egy hét alatt csináltam, napi 2-3 óra ráfordításokkal – munka mellett.

Hozzávalók:

  • világoskék kevert szálas pamut,
  • égszínkék vászon,
  • égszínkék cipzár,
  • vetex,
  • fekete kabátszövet,
  • fekete horgas-kapcsos szalag,
  • fekete madzag,
  • hajcsat alap,
  • rengeteg gombostű,
  • újságpapír,
  • ceruza,
  • mérőszalag.

A munkafolyamat:

Mazochista módon először a fűzővel kezdtem. Kicsit módosítottam egy alap szív-alakú fűző szabásmintáját.

corset01 corset02 corset03

Mivel egy létező szabásminta sem jó Ariel blúzához, több szabásmintát kellett összehegesztenem, míg elértem a kívánt fazont. A szabásminta hátsó részét elfeleztem, mert az elején úgy terveztem, hogy a szoknyát és a blúzt összevarrom. Később elvetettem ezt a tervet és összevarrtam a hátulját. Legalább így sikerült egy kicsit szűkítenem a fazonján.

blouse02

A masnit egyszínűre csináltam a blúzzal, mivel sajnos nem tudtam egy árnyalattal kékebb anyagot szerezni. Duplán kivágtam a masni fő részét és a “szárát”, vetexszel összevarrtam, majd középen egy cérnával összehúztam, amíg a masni szalagját megvarrtam. Nem lett tökéletes, de ez van. Kijöttem a gyakorlatból. A hajcsat alapért még hétfőn fel kell mennem Veszprémbe ugyan, de az már tényleg a legutolsó simítás.

ribbon2 ribbon

A szoknya készítésének folyamatáról sajnos egyáltalán nem tudtam képet csinálni, mivel ekkorra már tényleg elfogott a szokásos türelmetlen “lennék már kész végre az egésszel” mizéria. Körszoknyát varrtam – pontosabban csak félkört. Az egészet pedig egy 20 centis cipzárral zártam.

A kontaktlencsém és a parókám már jóval korábban megérkeztek. Imádom mindegyiket. A lencsémet napi szinten hordom is. Imádom.

wig

Ahogy látjátok, a szintén Ariel névre hallgató cicám (bár ő fiú, és nem a sellőről kapta a nevét). Tada: a kész szerelés:

trollriel

flag_united_kingdom

I’m going to write here the making process of Disney’s merry-go mermaid’s blue sightseeing dress, as promised. Poorly I couldn’t take many pictures this time. The main causes were: I was in a hurry and completely forgot about it. ^////^; I made this dress within a week, spending 2-3 hours daily before and after work.

Ingredients:

  • light blue mixed thread cotton,
  • skyblue linen,
  • skyblue zipper,
  • interfacing,
  • black coat fabric,
  • black busks,
  • black string,
  • hairclip base,
  • a lot of pins,
  • newspapers,
  • pencil and marking chalk,
  • measuring tape.

The process:

Acting as a masochist I started with the corset. I had a heart-shaped corset sewing pattern which one I had to alter a bit.

corset01 corset02 corset03

Since there are no matching sewing patterns for her blouse I had to alter one out of 3. I cut the back piece in half, because at the beginning I wanted to sew the skirt and blouse together and closing them with a zipper. Later I discarded this plan and sewed the back together. Like this my blouse has become more form-fitting.

blouse02

I made the bow the same colour as the blouse, because I couldn’t find a bluer hue fabric before. I cut double of the bow’s main piece, also the tails. I sewed them together with the interfacing, and pulled them tight on the middle with a thread. I made a thin ribbon of the fabric and sewed it into the middle to give it a real bow appearance. I still have to buy the hairclip base in Veszprém, but that’s only the smallest thing.

ribbon2 ribbon

Poorly I didn’t take pictures of the making process of the skirt, because I got into the ‘aww, I want it to be finished already’ mood. I made a circle skirt – well, technically half-circle skirt, then did the closing with a 20 cm long zipper.

My contact lenses and wig arrived a lot sooner. I love both of them. I even wear my lenses on daily basis.

wig

As you can see my cat who shares the same name with her (lathough my Ariel is a boy and wasn’t named after the mermaid). Tada, the finished outfit:

trollriel

Advertisements

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s